例える
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
1. to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
Other spellings
喩える譬える
Kanji used
Kanji in other spellings
Pitch accent
たとえる
Examples20
その 詩人 は 死 を 眠り に たとえた。
The poet compared death to sleep.
人生 を 舞台 に たとえる 人 も いる。
Some people compare life to a stage.
我々 は 人生 を 旅 に たとえる。
We often compare life to a journey.
シェークスピア は この 世の中 を 舞台 に たとえた。
Shakespeare compared the world to a stage.
詩人 は 死 を 眠り に たとえる こと が 多い。
Poets often compare death to sleep.
死 は よく 眠り に たとえられる。
Death is often compared to sleep.