退く
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreat (Rare, usu. written as 引く)
2. to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling) (Rare, usu. written as 引く)
3. to resign; to retire; to quit (Rare)
Kanji used
Pitch accent
ひく
Examples6
彼女 は 蛇 を 見て 退いた。
She drew back when she saw a snake.
彼 は 役職 から 退いた。
He retired from office.
ジャクソン は 身 を ひく つもり は なかった。
Jackson was not planning to retreat.
進む べき か 退く べき か、 はっきりと は わからなかった。
I was uncertain whether to advance or to retreat.
兵士 たち は 自分 たち の 陣地 から 退いた。
The soldiers retreated from their positions.
おい、 いい加減 パンツ ネタ は やめとけ よ な、 読者 が 退く、 ドンビキ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!