Please join the two ends of the tape together.

Shall we eat this Pocky from both ends?

Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.