佇む
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to stand still (for a while); to remain in one place; to linger
2. to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly
3. to wander about; to loiter
Other spellings
たたずむ
Kanji used
Pitch accent
たたずむ
Examples5
彼 は アルプス 山脈 の 夜明け の 美し さ を ぼんやりと たたずんで 見ていた。
He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.
雑踏 の 中 おまえ は 一人 たたずむ。
In the crowded street you're standing all alone.
彼女 は 城 の 廃墟 の 中 に たたずんでいた。
She was standing amid the ruins of the castle.
男 は 門 の 陰 に 佇み、 その 家 を じっと 見つめていた。
A man stood behind the gate gazing at the house.
彼女 は 髪 を 風 に なびかせて、 たたずんでいた。
She stood still with her hair flying in the wind.