ほのめかす
Meanings
Godan verb
Transitive verb
1. to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply (Usually kana)
Other spellings
仄めかす
Kanji in other spellings
Pitch accent
ほのめかす
Examples15
講演者 は 政界 の 腐敗 を ほのめかした。
The speaker hinted at corruption in the political world.
彼女 は 我々 と 行き たい の だ と ほのめかした。
She implied that she would like to come with us.
私 には 彼 が 何 を ほのめかしている の か わからなかった。
I couldn't understand what he was getting at.
彼女 は 彼 に 帰って もらい たい と ほのめかした。
She hinted that she would like him to leave.
首相 は 早い 時期 に 選挙 を 行う 可能性 が ある と ほのめかした。
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
彼女 が ほのめかしている こと を 彼 は ほとんど 理解 できなかった。
He could hardly comprehend what she was implying.