こぼす
Meanings
Godan verb
Transitive verb
1. to spill; to drop; to shed (tears) (Usually kana)
2. to grumble (about); to complain (of) (Usually kana)
3. to let (one's feelings) show (Usually kana)
Other spellings
零す溢す
Kanji in other spellings
Pitch accent
こぼす
Examples34
私 は コーヒー を じゅうたん に こぼして しまった。
I spilled my coffee on the carpet.
父 は 交通 騒音 について 不平 を こぼした。
My father complained about the traffic noise.
彼女の 悲しみ は 無言 で こぼす 涙 に なって 表れた。
Her sorrow found expression in silent tears.
ときどき タンカー が こぼす 石油 も 水質汚染 を 増大 させる。
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
しばしば タンカー が こぼす 石油 も 水質汚染 を 増大 させる。
The oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
彼 は 部屋 が 小さ すぎる と こぼしていた。
He complained of the room being too small.