流れ出す
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away
Kanji used
Pitch accent
ながれだす
Examples5
水 が 壊れた パイプ から どっと 流れ出した。
Water poured from the broken pipe.
雪 が 解ける と 川 に 流れ出します。
When the snow melts it flows into the river.
群衆 が 競技場 から どっと 流れ出した。
The crowd poured out of the stadium.
洗面所 の 栓 を 抜く と、 水 が ガバガバ 流れ出した。
When I unplugged the bathroom sink, the water gushed down the drain.
その 結果、 雨が降れば、 大量 の 表土、 赤土、 化学肥料、 農薬 が、 海 に 流れだす。
As a result, when it rains, large amounts of topsoil, clay, chemical fertilizers, and pesticides are washed into the sea.