流し込む – vocab dash

流ながし込こむ

Top 35000

Meanings

Godan verb

Transitive verb

1. to pour into; to wash down (food)

2. to insert (e.g. into a data stream); to integrate

Kanji used

流current (in a fluid)込crowded

Pitch accent

ながしこむ

Examples2

ページが読よみ込こまれたら更こう新しん情じょう報ほうをページ内ないに流ながし込こむ　prototype.js

prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.

僕ぼくならスープ皿さらを持もってきて、グラスを充じゅう分ぶんに注ちゅう意いしながらテーブルの端はしまで滑すべらせて水みずをそのスープ皿さらに流ながし込こむな。水みずは床ゆかにはこぼれない。

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.