溶け込む – vocab dash

溶とけ込こむ

Top 25000

Meanings

Godan verb

Intransitive verb

1. to melt into; to dissolve into; to merge into

2. to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to; to integrate

Kanji used

Pitch accent

とけこむ

Examples8

空そらが海うみと一ひとつに溶とけ込こむように見みえた。

The sky seemed to blend with the sea.

家か族ぞくはまもなく新あたらしい環かん境きょうに溶とけ込こんだ。

The family assimilated quickly into their new environment.

私わたしはすぐに新あたらしい学がっ校こうに溶とけ込こんだ。

I quickly adapted myself to my new school.

海うみは水すい平へい線せんで空そらに溶とけ込こんでいた。

The ocean melted into the sky on the horizon.

最さい初しょは、多おおくのことが異ことなっていたように思おもわれましたが、すぐに新あたらしい生せい活かつにとけ込こめました。

At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.

帰き国こく子し女じょがあの組くみの中なかに溶とけ込こむのは難むずかしいよ。

It's difficult for returnees to blend in with that class.