油ゆ断だん
Top 8000
Meanings
Noun
Suru verb
Intransitive verb
1. negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
Kanji used
Pitch accent
ゆだん
Used in vocabulary
油ゆ断だん大たい敵てき
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
Expression
油ゆ断だん禁きん物もつ
be on your guard; negligence is the enemy
Expression
Examples11
I realized I was off my guard.
Be alert when you cross a busy street!
It could be a trap; don't let your guard down.
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
Accidents will happen when we are off guard.