夜逃げ
Meanings
Noun
Suru verb
Intransitive verb
1. running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
Kanji used
Pitch accent
よにげ
よにげ
Composed of
Used in vocabulary
Examples2
彼 は 借金 が たまって 夜逃げ 同然 に 町 を 去った。
He was deeply in debt. And he and his family skipped town.
「カイ ちゃん よー、 お姉ちゃん は スゴク 悲しい よー。 こんな こと で 人生 初体験 だ よ」「え?」「夜・逃・げ」
"Kai dear! I'm really sad! Having my first experience in this way." "Eh?" "Skip-ping-town."