返る
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to return; to come back; to go back (esp. 返る)
2. to turn over
Suffix
Godan verb
3. to become extremely; to become completely (after the -masu stem of a verb; esp. 返る)
Other spellings
反る
Kanji used
Kanji in other spellings
Pitch accent
かえる
Examples11
のろい は のろい 主 に 返る。
Curses, like chickens, come home to roost.
今度 日本 に 返って 来られる の は ずっと 先 の こと でしょう。
I guess it will be a long time before I can return to Japan.
汚い 行為 の 報い は 必ず 自分 に 返って くる。
What goes around comes around.
彼女 は 病院 に 連れていかれた 時 に 正気 に かえった。
She came to herself when she was taken to the hospital.
今 片思い の 人 が いる の です が、 片思い の 人 は 今 忙しくて、 メール が 返って きません。
There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.
元気な 声 が そのまま 返って くる。 杞憂 だった か な・・・。
Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...