浮かべる
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
1. to float; to set afloat; to launch
2. to show on one's face (smile, sadness, etc.)
3. to recall; to call to mind; to imagine; to think of
Other spellings
浮べる泛かべる泛べる
Kanji used
Kanji in other spellings
Pitch accent
うかべる
Examples19
彼 は 小さな 船 を 水 に 浮かべている。
He is sailing a little boat on the water.
怪物 は 残酷な 微笑み を 浮かべた。
The monster's smile was cruel.
彼 は 奇妙な 表情 を 浮かべていた。
He had a queer expression on his face.
皮肉な 笑い を 浮かべて 彼 は 私 を 見つめた。
He stared at me with a satirical smile.
「何も 聞いていない ので 何も 言えない」 と 困惑 の 表情 を 浮かべた。
He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
彼女 は 目 に 涙 を いっぱい 浮かべて 彼の プロポーズ を 受け入れた。
She accepted his proposal, with her eyes full of tears.