紐
Meanings
Noun
1. string; cord (Usually kana)
2. leash (Usually kana)
4. restrictions; conditions (Usually kana)
5. mantle (shellfish, etc.) (Usually kana)
6. small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken) (Usually kana)
Other spellings
ひも
Kanji used
Pitch accent
ひも
Used in vocabulary
紐付き
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having restrictions attached; having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached; having a lover (of a woman); woman with a male lover
Noun
Examples28
何か を 記録 する ために、 彼ら は ラマ か アルパカ の 毛糸 で できた、 結び目 の ついた ひも を 使った。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.
この ひも は 強い。
This string is strong.
その ひも は とても 弱い。
The string is very weak.
靴 の 紐 を 結び なさい。
Tie your shoelaces.
その 子 は 靴 の ひも を 結ぶ の が やっと だった。
That child could barely manage to tie his shoes.
その ボート は 短い 紐 で つながれていた。
The boat was tied with a short line.