伴う
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon (usu. 〜に伴う)
Godan verb
Transitive verb
2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in (usu. 〜を伴う)
Other spellings
伴なう
Kanji used
Pitch accent
ともなう
Examples21
戦争 には 悲惨 と 悲しみ が 伴う。
Misery and sorrow accompany war.
彼 は 少し 危険 を ともなう スポーツ が 好き だ。
He likes sports that have a touch of risk.
権力 には 責任 が 伴う。
Power carries responsibility with it.
その 手術 には 大変な 痛み が 伴う。
The operation is accompanied by a lot of pain.
特権 は すべて 責任 を 伴う。
Every privilege carries responsibility with it.
豪雨 は 雷 を 伴った。
The heavy rain was accompanied with thunder.