入れる
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
2. to admit; to accept; to employ; to hire
3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to (esp. 容れる)
4. to include
5. to pay (one's rent, etc.)
6. to cast (a vote)
7. to make (tea, coffee, etc.)
8. to turn on (a switch, etc.)
9. to send (a fax); to call
Kanji used
Pitch accent
いれる
Examples382
留学生 も 入れる の かしら。
Can foreign students be in the club?
それ は 引き出し に 入れて おきました。
I put it in the drawer.
あなた は、 私 に コーヒー を いれて もらい たい ですか。
Do you want me to make coffee?
ずいぶん 暑い です ね。 クーラー を いれ ましょう か。
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
中 に は 入れなかった よ。
I couldn't get in.
私 を 中 に 入れて ください。
Let me in, please.