たらふく
Meanings
Adverb
1. (eating or drinking) to one's heart's content (Usually kana, Colloquial)
Pitch accent
たらふく
たらふく
Examples6
私たち は たらふく 食べた。
We played a good knife and fork.
私 は ピザ を たらふく 食べた。
I pigged out on pizza.
私たち は ピザ と ビール を たらふく 食べた。
We pigged out on pizza and beer.
僕たち は 昼飯 に ピザ と チキン を たらふく 食べた。
We pigged out on pizza and chicken at lunchtime.
先週 は パチンコ で 勝った 友人 に 焼き肉 を ごちそう に なりました。 食べ放題 で たらふく 食べました。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
会社 の クリスマス パーティー で は 全員 が タラフク 食べた が、 特に ローストビーフ ときたら すごかった。
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.