走り込む – vocab dash

走はしり込こむ

Meanings

Godan verb

Intransitive verb

1. to run into (room, building, etc.)

2. to go for long training runs

Other spellings

走はしりこむ

Kanji used

Pitch accent

はしりこむ

Examples4

私わたしは１匹ひきの黒くろ猫ねこがその家いえへ走はしり込こむのを見みた。

I saw a black cat run into the house.

ほっそい道みちにほとんどスピードを落おとさず、走はしりこんだ。「近ちか道みちなんですよ」「ってここ、あぜ道みち～～～っ！」

We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"

彼かれは、隣となりの人ひとが飼かい犬いぬが彼かれの庭にわに走はしり込こんでくるのを放ほうりっぱなししているのに腹はらを立たてた。

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.

二人ふたりの警けい官かんが彼かれを押おさえつけようとしたが彼かれは身みをふり解とき、近ちかくの家いえに走はしり込こんだ。

Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.