全面的 – vocab dash

全ぜん面めん的てき

Top 2000

Meanings

Na-adjective

1. total; complete; all-out; general; extensive; full-scale

Kanji used

Pitch accent

ぜんめんてき

Composed of

whole surface; entire

Noun

-ical; -ive; -al; -ic; -y; -like; -ish; -sort of; -kind of

Suffix

Examples14

彼かれらは全ぜん面めん的てきに私わたしを支し持じしてくれた。

They backed me up in everything.

僕ぼくは君きみを全ぜん面めん的てきに支し持じする。

I support you whole-heartedly.

私わたしは提てい案あんに全ぜん面めん的てきに賛さん成せいです。

I am quite agreeable to the proposal.

君きみの言いうことに全ぜん面めん的てきに賛さん成せいだ。

I entirely approve of what you say.

タイでは、子こ育そだては父ちち親おやの責せき任にんではなく、全ぜん面めん的てきに母はは親おやの責せき任にんである。

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

その点てんでは君きみに全ぜん面めん的てきに賛さん成せいだ。

In that respect, I agree with you completely.