吹き込む
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to blow in (of wind, rain, etc.)
Godan verb
Transitive verb
2. to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into
3. to inspire (someone) with; to put into someone's head; to instill; to infuse; to indoctrinate with
4. to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
Other spellings
吹込む
Kanji used
Pitch accent
ふきこむ
ふきこむ
Examples10
新鮮な
Fresh air is blowing in.
船長
The captain breathed new life into his tired crew.
彼
He inspired me with confidence.
冷たい
A cold wind blew in.
壊れた
Cold blasts from the broken window chilled us.
新
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy.