のしかかる
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone) (Usually kana)
2. to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one (Usually kana)
Pitch accent
のしかかる
Examples7
責任 が、 私 に 重く のしかかっている。
The responsibility weighs on me.
その 税 は 農民 に 重く のしかかった。
The tax bore hard on the peasantry.
訴訟 リスク の 高さ も 産科医 に のしかかる。
Obstetricians also bear a high risk of suits.
彼の 肩 には 責任 が 重く のしかかっている。
A great responsibility lies on his shoulders.
責任 は 彼女 に 重く のしかかった。
The responsibility sat heavily on her.
その 問題 は 私たち に 重く のしかかっている。
The problem bears heavily on us.