触れる
Meanings
Ichidan verb
Intransitive verb
1. to touch; to feel
Ichidan verb
Transitive verb
2. to touch (with) (as 〜に手を触れる, 〜に口を触れる, etc.)
Ichidan verb
Intransitive verb
3. to experience; to come in contact with; to perceive
4. to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up
5. to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe
Ichidan verb
Transitive verb
6. to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)
Kanji used
Pitch accent
ふれる
Examples76
彼の 手紙 は その 事件 に それとなく ふれている。
His letter alludes to the event.
何か が 足 に 触れる の を 感じた。
I felt something touch my feet.
それ には 触れる な よ。
You mustn't touch it.
彼 は その こと には 触れなかった。
He did not mention it.
彼女 は 本 の 中 で 私の 名前 に 触れた。
She mentioned my name in her book.
私の 手 が 彼女の 手 に 触れた。
My hand came into contact with her hand.