床 – vocab dash

床とこ

Top 3000

Meanings

Noun

1. bed; bedding

2. sickbed

3. alcove (Abbreviation)

4. riverbed

5. seedbed

6. straw "core" of a tatami mat

7. floor

Other spellings

とこ

Kanji used

床floor

Pitch accent

とこ

Used in vocabulary

床とこずれ

bedsore

Noun

万まん年ねん床どこ

bedding that is never put away during the day; permanently laid-out futon

Noun

床とこ入いり

consummation of a marriage

Noun

髪かみ結ゆい床どこ

Edo-era barbershop

Noun

置おき床どこ

portable dais used to create a removable tokonoma

Noun

吊つり床どこ

hammock; swinging crib; suspension point (for suspension rope bondage); hardpoint

Noun

床とこ上あげ

recovery from an illness

Noun

床とこ払ばらい

recovery from an illness

Noun

床とこ飾かざり

art object for a tokonoma

Noun

床とこ離ばなれ

getting up; getting out of bed; recovery from an illness

Noun

揚あげ床どこ

raised seedbed

Noun

は種しゅ床どこ

container for growing seedlings; seedbed; sowing bed

Noun

Examples8

私わたしが床とこに入はいるか入はいらないうちに電でん話わが鳴なりだした。

I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.

トムは、病びょう気きで床とこについています。

Tom is lying ill in bed.

疲つかれたのでもう床とこに入はいろうと思おもう。

I'm tired, so I think I'll turn in now.

彼かれは疲つかれていたので普ふ通つうより早はやくとこについた。

Since he was tired, he turned in earlier than usual.

産さん科か・婦ふ人じん科かの計けい６１床とこも満まん床しょうで、受うけ入いれは不ふ可か能のうと答こたえたという。

They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.

私わたしは床とこについてからも応おう接せつ間まの人ひと声ごえが意い識しきに会あった。

Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.