私
Meanings
Pronoun
1. I; me (Female language, Usually kana, あたくし is more polite)
Other readings
Kanji used
Pitch accent
あたくし
Examples18
この 人、 あたし を どなりつける んです よ!
This man's shouting at me!
あたし は 彼 を 知っています。
I know him.
あたし は その 店 で 時計 を 買う つもり です。
I will buy a watch at the store.
「高い 所って、 あたし は 好き だ なぁ。 あたしって、 前世 は きっと・・・ 飛行機 だった の かな?」「普通、 そこ は 鳥 でしょう が」
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."
今日 の あたし が ある の は ひとえに 両親 の お陰 です。
I owe what I am solely to both my parents.
強面の 変な セールス だったら すぐ アタシ を 呼び なさい ね、 追い返して やる から。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.