しまう – vocab dash

しまう

Top 300

Meanings

Godan verb

Transitive verb

1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close (Usually kana)

2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up (Usually kana)

3. to put away; to put back; to keep; to store (Usually kana)

Auxiliary verb

Godan verb

4. to do completely; to finish (Usually kana, after the -te form of a verb)

5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do; to end up ... (Usually kana, after the -te form of a verb)

Pitch accent

しまう

Examples1458

やってしまったことは元もとに戻もどらない。

What is done cannot be undone.

本ほんとノートをしまいなさい。

Put away your books and notebooks.

買かい物ものを済すませてしまったら電でん話わします。

I will call you when I have done my shopping.

彼かの女じょは短たん絡らく的てきな思し考こうで、表ひょう面めん的てきな情じょう報ほうだけで判はん断だんしてしまう。

She ends up making decisions based on superficial information because of her simplistic thinking.

あっ、バスが行いってしまう。

There goes our bus.

入はいるお金かねが右みぎから左ひだりへと出でてしまう。

I spend money as soon as I get it.