傾ける
Meanings
Ichidan verb
Transitive verb
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list
2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
3. to ruin; to squander; to empty
4. to drink (alcohol)
Kanji used
Pitch accent
かたむける
Examples9
私 は 君の 言う こと には 熱心に 耳 を 傾けている。
I am all ears to what you say.
彼 は 彼女の 言葉 に 注意 を 傾けた。
He concentrated his attention on what she said.
彼女 は その 仕事 に 精力 を 傾けた。
She addressed herself to the task.
あなた が 全 精力 を その 勉強 に かたむければ、 英語 は 習得 できる だろう。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.
彼 は 全 精力 を 傾けて その 仕事 に 打ちこんだ。
He went heart and soul into the work.
その ピアニスト の 演奏 中、 彼ら は 一心に 耳 を 傾けた。
They were all ears while the pianist was playing.