1. court lady (Heian period); lady-in-waiting (Historical)

2. separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period) (Historical)

3. room for a very low class prostitute (Archaic)

4. very low class prostitute (Archaic)