含める – vocab dash

含ふくめる

Top 15000

Meanings

Ichidan verb

Transitive verb

1. to include (in a group or scope)

2. to instruct; to make one understand

3. to include (a nuance); to put in (an implication)

4. to put in (someone's) mouth

5. to permeate with flavor

Kanji used

含include

Pitch accent

ふくめる

Examples11

ウィンブルドンには、センターコートを含ふくめて１８の芝生しばふコートがある。

Wimbledon has eighteen grass courts, including the Center Court.

私わたしも含ふくめて全ぜん員いん、バスに乗のった。

All of us, including me, rode the bus.

保ほ険けん、税ぜい金きんを含ふくめて、合ごう計けい金きん額がくはいくらになりますか。

How much is it including insurance and tax?

その伝でん達たつの方ほう法ほうには、カタログはもちろんであるが、手て紙がみ、雑ざっ誌しや新しん聞ぶんによる広こう告こく、ラジオやテレビのコマーシャル、電でん話わによる買かい物ものなども含ふくめることが出で来きる。

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.

この見み積つもりは経けい費ひ一いっ切さい合がっ切さいを含ふくめたものでしょうね。これ以い上じょうはびた一いち文もんお金かねは出ださないからね。

I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.

私わたし達たちの家いえは食しょく堂どうを含ふくめて７部屋へやあります。

Our house has seven rooms including the dining room.