甘い
Meanings
I-adjective
1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugared
2. fragrant (smelling); sweet (music)
3. lightly salted; light in salt; not spicy
4. indulgent; lenient; soft (on); easy-going; generous
5. naive; overly optimistic; simplistic
6. half-hearted; not finished properly
7. insufficient; not satisfactory; inadequate; loose
8. mild
9. tempting; enticing; luring
Kanji used
Pitch accent
あまい
Used in vocabulary
Examples65
この チョコレート は とっても 甘くて おいしい。
This chocolate is very sweet and tasty.
彼女 は 彼の 甘い 言葉 に だまされた。
She was beguiled by his sweet words.
ゆり は 甘い 香りがする。
Lilies smell sweet.
メアリー には つい 甘く なって しまう。
I have always had a soft spot in my heart for Mary.
彼女 は 自分 の 子ども に 甘い。
She lets her children have their own way too much.
その 先生 は 点 が 甘い。
The teacher grades easily.