よる
Meanings
Godan verb
Intransitive verb
1. to be due to; to be caused by (Usually kana, esp. 依る, 拠る)
2. to depend on; to turn on (Usually kana, esp. 依る)
3. to be based on; to come from (Usually kana, esp. 因る, 由る)
4. to be based at (a location, an organization); to be headquartered at (Usually kana, esp. 拠る)
Pitch accent
よる
Examples9
造られた もの で、 この方 に よらず できた もの は 一つも ない。
Without him nothing was made that has been made.
この 理由 により、 著者 に 関する 信憑性 は、 資料 の 信憑性 に 拠っている の である。
For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.
遅くて も 来 ない よりまし。
Better late than never.
彼 は 老人 が 通れる ように わき へ よった。
He stepped aside for an old man to pass.
幸福 は 環境 いかん による もの で なく て、 むしろ 自分 の 人生 に対する 見方 いかん に よる。
Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.
人 に も よる けど、 女性 に対して「サー」(男性 へ の 敬称) を 使う こと は、 とても 失礼な こと です。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.