一体全体
Meanings
Adverb
1. ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?") (emph. form of 一体)
Other spellings
いったい全体
Kanji used
Pitch accent
いったいぜんたい
いったいぜんたい
Composed of
一体
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth; (where) the hell; (how) the hell; one object; one body; one unit; one group; one mass; …
Adverb
全体
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
Noun
Examples23
一体全体 何故 君 が ここ に いる のだ?
Why on earth are you here?
一体全体 これ は 何 だ。
What on Earth is this?
一体全体 彼 は どういう つもり な の か。
What in the world does he mean?
一体全体 どうしたん だ。
What on earth is the matter?
いったい全体、 君 は 誰か。
Who on earth are you?
いったい全体、 きみ たち は 何 を 考えてる んだ。
What on earth are you thinking about?