ストレート
Meanings
Na-adjective
Noun
1. straight
2. straightforward; direct; blunt; candid
No-adjective
Noun
3. straight (wins, sets, etc.)
4. straight (liquor); neat; black (tea or coffee)
Noun
5. entering university right after graduating high school
6. (four-seam) fastball
7. straight (punch)
8. straight (in poker)
Na-adjective
Noun
9. straight (i.e. heterosexual); straight person
Examples2
この
Is the club gay or straight?
そんな
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.