ヤバい – vocab dash

ヤバい

Top 3000

Meanings

I-adjective

1. dangerous; risky (Colloquial)

2. awful; terrible; crap (Slang)

3. terrific; amazing; cool (Slang)

4. crazy; insane; not normal; unhinged; extreme (Slang)

Other readings

Examples6

ぼくはやばい橋はしは渡わたりたくない。

I don't want to do anything risky.

そういえば。やばい、秀樹ひできに毒どくされてるわ。

Now that you mention it. Yeek, Hideki's habits are rubbing off on me!

彼かれの計けい画かくはヤバイぞ。

I see a great danger in his plan.

警けい察さつはそれがやばい品しな物ものなのを知しってたんだよ。

The police knew it was a hot item.

「なあ、寮りょうの門もん限げんって何なん時じだっけ？」「２１時じよ」「やばい、走はしらないと間まに合あわないぞ」

"Hey, when do the dorms lock up?" "9 o'clock." "Whoops, if we don't run we won't make it!"

入にゅう学がくして１いっか月げつ・・・まだ一人ひとりも友とも達だちがいないってのはやばすぎる。このままじゃ中ちゅう学がくの二にの舞まいだ！！

One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!