どたばた
Meanings
Adverb
Adverb taking と
Suru verb
1. noisily (running around); with heavy feet (Onomatopoeia)
2. in a fluster; in a flurry; in a panic (Onomatopoeia)
Noun
3. slapstick (Abbreviation)
Other readings
Examples6
少年 たち は2 階 で どたばた 暴れていた。
The boys were banging about upstairs.
家 の 中 で どたばた する な。
Don't run around the house.
学校 の 教室 で どたばた する な。
Don't run around the classrooms.
小さな 子供 の いる 家庭 は、 毎日 が どたばた して 大変 だ と 思う。
I expect every day is chaos for families with small children.
彼 は 廊下 を ドタバタ 走った。
He ran noisily through the passage.
甥っ子 と 姪っ子 が 遊び に 来た の は いい が、 朝 から 晩 まで どたばた と 家中 を 走り回り、 うるさくて 仕方がない。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.