だからといって

Top 20000

Meanings

Conjunction

1. while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily (Usually kana)

Other spellings

だからと言いって

Kanji in other spellings

Examples15

だからといって異い議ぎがあるわけではない。

Not that I have any objection.

正しょう直じきだからといって成せい功こうするとは限かぎらない。

Honesty is no guarantee of success.

彼かれが金かね持もちだからといって、幸しあわせだということにはならない。

Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.

彼かれが絵えが好すきだからといって絵えがうまいということにはならない。

Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.

父ちちが医い者しゃだからといって僕ぼくも医い者しゃにならなければならぬ理り由ゆうはない。

There's no reason why I should become a physician because my father is one.

金かね持もちだからといって、必かならずしもその人ひとが幸しあわせであるとは限かぎらない。

Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.