スッカラカン
Meanings
Na-adjective
No-adjective
1. completely empty
2. penniless; flat broke
Other readings
Examples10
今週末 は 温泉 に 行く 余裕 は ない ね。 すっからかん だ。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.
うるさい なっ! 少し の 頭痛 くらい 我慢 しろ。 余 は 魔力 が すっからかん だ。 それもこれも 姫 の せい だ ぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
もう すっからかん だ。
I'm all out of money.
もう 財布 は すっからかん よ。
There's no more money in my wallet.
冷蔵庫 の 中 が すっからかん だっ た。
The fridge was completely empty.
冷蔵庫 が すっからかん だ。
The fridge is completely empty.