しみじみ
Meanings
Adverb
Adverb taking と
1. keenly; deeply; fully; heartily; seriously; earnestly (Onomatopoeia, Usually kana)
2. calmly; quietly; softly (Onomatopoeia, Usually kana)
3. fixedly (gazing, staring); intently (Onomatopoeia, Usually kana)
Examples12
その 悲しい 話 は 彼女 に しみじみと 感じられた。
The sad story came home to her.
彼女 には その 話 が しみじみ 感じられた。
The story came home to her.
私 は 教育の 必要性 を しみじみ と 感じた。
The necessity of education came home to me.
私 は 彼の 親切 を しみじみ 感じた。
His kindness touched my heart.
彼女の 愛情 が しみじみ 胸 に こたえた。
Her love touched my heart deeply.
彼の 話 は 胸 に しみじみ こたえた。
His story hit home.