Vocabulary
本ほん
book; volume; script; this; present; current; ... in question; ... at issue; main; head; …
Noun
品ほん
court rank; level; grade; chapter; section; volume
Noun
本ほん当とうに
really; truly
Adverb
本ほん部ぶ
headquarters; head office; main office
Noun
本ほん社しゃ
head office; main office; headquarters; parent company; main shrine; this company; this shrine
Noun
本ほん会かい議ぎ
plenary session; regular session
Noun
本ほん当とう
truth; reality; actuality; fact; proper; right; correct; official; genuine; authentic; …
Noun
本ほん人にん
the person in question; the person themselves; said person
Noun
本ほん気き
seriousness; earnestness; truth; sanctity
Noun
本ほん格かく的てき
genuine; real; authentic; standard; orthodox; full-scale; full-blown; all-out; full-fledged; fully fledged; …
Na-adjective
本ほん来らい
originally; primarily; essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself; proper; rightful; legal; …
Adverb
本ほん物もの
genuine article; real thing; real deal
Noun
本ほん日じつ
today; this day
Noun
翻ほん訳やく
translation; deciphering; decoding
Noun
本ほん格かく
original method; original procedure; genuine way (of doing something)
Noun
本ほん格かく化か
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
Noun
本ほん体たい
substance; true form; true character; main part; main unit; body (of a machine); object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon; base price; pre-tax price
Noun
本ほん店てん
head office; main office; main store; flagship store; this store; our store
Noun
本ほん音ね
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
Noun
ほんの
mere; only; just; slight
Pre-noun adjectival
本ほん番ばん
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take; game; match; high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal; production environment
Noun
本ほん質しつ
essence; true nature; substance; reality
Noun
本ほん因いん坊ぼう
Hon'inbō; Honinbo; grandmaster
Noun
本ほん件けん
this matter; this case
Noun
本ほん国ごく
home country; one's own country; country of origin; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
Noun
本ほん拠きょ
stronghold; inner citadel; base; headquarters
Noun
本ほん能のう
instinct
Noun
本ほん文ぶん
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
Noun
本ほん屋や
bookstore; bookshop; publisher; main building
Noun
本ほん書しょ
main text; original text; this book; this volume
Noun
本ほん家け
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
Noun
本ほん紙し
main section (of a newspaper); central column; this newspaper; our paper
Noun
本ほん位い
standard; basis; principle
Noun
本ほん土ど
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
Noun
本ほん調ちょう子し
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
Noun
本ほん願がん
long-cherished desire; Amida Buddha's original vow
Noun
本ほん欄らん
this column
Noun
本ほん業ぎょう
principal occupation; core business
Noun
本ほん数すう
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
Noun
本ほん線せん
main line; trunk line
Noun
本ほん場ば
home (of something); place famous for its ...; center (e.g. of manufacture); best place (for); place of origin; birthplace; cradle; morning session; last session in the morning
Noun
本ほん質しつ的てき
essential; substantial; substantive; intrinsic
Na-adjective
ほんの少すこし
just a little
Expression
本ほん性しょう
true character; real nature
Noun
本ほん命めい
favorite (to win); favourite; likely winner; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
Noun
本ほん建けん築ちく
permanent construction
Noun
本ほん館かん
main building (as opposed to an annex, outbuilding, etc.); this library; this museum; this theatre; this hall; this building
Noun
本ほん塁るい
base; stronghold; main fort; home base; home plate
Noun
本ほん棚だな
bookshelves; bookshelf; bookcase
Noun
本ほん心しん
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
Noun
本ほん流りゅう
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
Noun
翻ほん弄ろう
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose; tossing about (a ship); buffeting
Noun
本ほん山ざん
head temple; this temple
Noun
本ほん腰ごし
strenuous effort; earnestness; seriousness
Noun
本ほん省しょう
ministry proper; home office; head office; this ministry; this department
Noun
本ほん領りょう
characteristic quality; special character; one's real ability; one's specialty; one's function; one's duty; fief; inherited estate
Noun
本ほん校こう
main school; principal school; this school; our school
Noun