12345678
Keyword
hug
  • embrace
  • hold in arms
Frequency
#871
Strokes
8
Grade
8
JLPT (old)
N2
Heisig
697
Readings
だ38%
ホウ25%
かか25%
いだ13%
Mnemonic
Your sister wraps her arms around you, her left hand patting your back, and squeezes in a warm hug.
Stroke order
Composed of
Used in vocabulary
抱かかえ
armful; employee
Noun
抱かかえる
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for; to employ; to have (on one's staff); …
Ichidan verb
抱ほう負ふ
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
Noun
抱いだく
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)
Godan verb
抱だく
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have sex with; to make love to; to sleep with; to sit on (eggs); to brood
Godan verb
抱だっこ
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
Noun
抱うだく
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
Archaic verb
辛しん抱ぼう
patience; endurance; perseverance
Noun
丸まる抱がかえ
completely financed; sponsored; under patronage
Noun
抱ほう擁よう
embrace; hug; holding in one's arms
Noun
介かい抱ほう
nursing; looking after
Noun
抱だき合あう
to embrace each other
Godan verb
抱だきしめる
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
Ichidan verb
辛しん抱ぼう強づよい
patient; persevering
I-adjective
抱かかえ込こむ
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
Godan verb
抱だき上あげる
to hold up in one's arms
Ichidan verb
抱だき合あわせ
tie-in; package deal
Noun
抱だき込こむ
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
Godan verb
お抱かかえ
personal (employee); employed; retained
No-adjective
抱だきつく
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
Godan verb
抱ほう腹ふく絶ぜっ倒とう
laughing oneself into convulsions; splitting one's sides laughing; rolling with laughter
Noun
抱ほう卵らん
incubation
Noun
横よこ抱だき
carrying (an infant, etc.) horizontally in one's arms; cradling; holding under one's arm
Noun
抱ほう合ごう
conjugation; incorporation; embrace
Noun