עַד עֶצֶם הַ יּוֹם הַ זֶּה
Meanings
Phrase
1. to this very day, to this day
Pronunciation
ad étsem hayóm hazé
Examples3
וְהֵם חיו באֹשֶׁר וְעֹשֶׁר עד עצם היום הזה.
And they lived happily ever after.
וְהֵם חָיוּ באֹשֶׁר וְעֹשֶׁר עָד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה
And they lived happily ever after. [literally: And they lived in happiness and wealth to this very day.]
וְלֶחֶם וְקָלִי וְכַרְמֶל לֹא תֹּאכְלוּ עַד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה
And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor fresh ears, until this selfsame day