תְּלָאָה
Meanings
Feminine noun
1. hardship, trouble: difficult situation which requires effort to overcome
Pronunciation
t'la'á
Examples4
הַמִּשְׁפָּחָה עָבְרָה תְּלָאוֹת אַחֲרֵי הַמִּלְחָמָה.
The family had a hard time after the war.
הוּא שָׂרַד תְּלָאוֹת (קְשָׁיִים) רַבּוֹת.
He endured many hardships.
אֵין עַם וְאֻמָּה בעוֹלָם שעברו תְּלָאוֹת רַבּוֹת כל כך במֵאָה הנוכחית כְּמוֹ הַיְּהוּדִים.
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
תוחלת החיים שֶׁל הקרפיון לֹא תְּלוּיָה בתְּלָאוֹת הַנָּדָל.
The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.