Tom looked at Mary suspiciously.

Tom wasn't looking at Mary. He was looking at John.

Look at what Mary is doing.

Tom looked at Mary, but said nothing.

Can I take a look at it?

Watch him and do likewise.