It's not worth the pain.

That's what you get for your trouble.

You have to make efforts if you are to succeed.

No pain, no gain.

Great pains but all in vain.

She steered our efforts in the right direction.