I can't feel my toes.

Tom can't touch his toes.

Tom tested the bath's temperature with his toe.

Wriggle your toes.

I have a pain in my little toe.

Tom has a pain in his big toe on his right foot.