נִפֵּחַ
Meanings
Pi'el verb
1. to inflate
Pronunciation
nipéakh
Examples14
אֲנִי לֹא חוֹשֵׁב שֶׁאֲנָשִׁים צְרִיכִים לְנַפֵּחַ דְּבָרִים.
I don't think people should make a mountain of a mole hill.
בּוֹא לֹא נְנַפֵּחַ אֵת הָעִנְיָן.
Let's put things into perspective.
יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁרוֹצִים לְנַפֵּחַ כֹּל עִנְיָן.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.
הוּא אוֹהֵב לְנַפֵּחַ כֹּל בְּעָיָה.
He loves to make a mountain out of a molehill.
הִיא נִפְּחָה אֵת לחייה.
She expanded her cheeks.
הֵם נִפְּחוּ אֵת הדו"ח כְּדֵי לעשותו מַרְשִׁים יוֹתֵר.
They just padded the report to make it look more impressive.