שֶׁמָּא
Meanings
Conjunction
1. lest, in case; perhaps
Examples15
תּוֹם יִשָּׁאֵר אוֹ שֶׁמָּא יַעֲזֹב?
Will Tom stay or will he leave?
אַתְּ בְּעַד הַמְּדִינִיּוּת הזאת, אוֹ שֶׁמָּא אַתְּ מִתְנַגֶּדֶת לָהּ?
Are you in favor of that policy or are you opposed to it?
אַל תַּעֲשֶׂה רַעַשׁ שֶׁמָּא תַּפְחִיד אֵת הציפורים.
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
עֲבֹד קָשֶׁה שֶׁמָּא תִּצְטָרֵךְ להָרָשַׁם לקוּרְס הַזֶּה מֵחָדָשׁ בשָׁנָה הַבָּאָה.
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
עליך לְהִזָּהֵר שֶׁמָּא תטריד אוֹתוֹ.
You should be careful not to bother him.
תִּזָּהֵר שֶׁמָּא תְּאַחֵר.
Be careful not to be late.