הַלְוַאי
Meanings
Particle
1. I wish, hope
Pronunciation
hal'váy
Examples174
הַלְוַאי וּמִישֶׁהוּ הָיָה יָכֹל לְחַבֵּק אוֹתִי.
I wish someone would be able to hug me.
הַלְוַאי שֶׁהַקַּיִץ לֹא יַגִּיעַ אף פעם.
I hope that summer never comes.
הַלְוַאי שֶׁתּוֹם לֹא הָיָה מספ למרי עַל זֶה.
I wish Tom hadn't told Mary about that.
הַלְוַאי שֶׁהָיָה לִי בול שֶׁל 80 ין.
I wish I had an 80-yen stamp.
הַלְוַאי וְהָיָה לִי בַּיִת מִשְׁלֵי.
I wish I had a house of my own.
הַלְוַאי שֶׁלֹּא הָיִינוּ עוֹשִׂים אֵת זֶה.
I wish we hadn't done that.