הִרְחִיק
Meanings
Hif'il verb
1. To make (something or someone) more distant: to separate, to distance, to take away or send away, etc.
Pronunciation
hirkhík
Examples27
תַּרְחִיק מאיתנו אֵת תּוֹם.
Keep Tom away from us.
הוּא לֹא הָיָה יָכֹל לְהַרְחִיק אוֹתָהּ.
I couldn't keep her away.
אַתָּה מוּכָן לְהַרְחִיק אֵת הַדָּבָר הַזֶּה?
Will you put that thing away?
הִיא לֹא הִרְחִיקָה לכת.
She didn't go far.
רוֹפֵא נִסָּה לְהַרְחִיק אֵת הקליע מֵרֹאשׁוֹ שֶׁל הַנָּשִׂיא.
A doctor tried to remove the bullet from the president's head.
עֲלוּלוֹת לִהְיוֹת לזֶה תּוֹצָאוֹת מַרְחִיקוֹת לכת.
This could have far-reaching consequences.