dans le mille
Meanings
Adverb
1. in the bullseye, right on target (informal)
Examples7
taper dans le mille, mettre dans le mille
to hit the nail on the head
En plein dans le mille !
Bullseye!
Tu as tapé dans le mille !
You nailed it!
Il a tapé dans le mille.
He hit the nail on the head.
Tu tapes dans le mille.
You hit the nail on the head.
Tom a tapé dans le mille.
Tom was right on target.