pinailler
Meanings
Verb
1. nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault) (colloquial, intransitive)
Examples5
Arrête de pinailler.
Don't split hairs.
Je ne suis pas en train d'essayer de pinailler.
I'm not trying to nitpick.
Ne pinaille pas sur les détails.
Don't quibble about the details.
Vous pinaillez.
You're splitting hairs.
Tu pinailles.
You're splitting hairs.